"ao pessoal" - Translation from Portuguese to Arabic

• لرجال

E então depois eu conto ao pessoal do Transporte Nacional tudo o que sei.
وبعد ذلك .. سأقول لرجال الحكومه كل ما يريدون معرفته

Estava a pensar... já que estou a pagar ao pessoal da mudança, também deveria pagar-te alguma coisa.
لقد كنت أفكر في ذلك بما أني أدفع لرجال النقل , سأدفع لك بعض الشيء كذلك

Fiquem atentos ao pessoal da segurança.
تنبها لرجال الأمن

Por isso, qual de vocês está realmente de luto, e qual de vocês o denunciou ao pessoal do Elliot Greene?
إذن , أيّ واحدة منكن حزينة حزن عميق ومن منكنّ التى أوشت عنه لرجال (إليوت جرين)؟

Se isso não acontecer, Eric, eu vendo a lista ao pessoal do Bin-Khalid.
لو لم تحدث تلك الأمور، يا (إريك) سأبيع القائمة لرجال (بن خالد)

E eu não desejaria isso ao pessoal do Josh.
(و لا أحب هذا لرجال (جوشوا