"ao polo norte" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى القطب

Apenas 4 pessoas, incluindo eu, esquiaram sozinhas até ao Polo Norte.
وأربعة أشخاص فقط بما فيهم أنا. قامو برحلة تزلج منفردة إلى القطب الشمالي.

Tentámos esquiar a partir deste arquipélago, Severnaya Zemlya, até ao Polo Norte.
كنا نحاول التزلج من هذه المجموعة من الجزر إلى هنا، في سفيرنيا زيمليا، إلى القطب الشمالي.

Cheguei ao Polo Norte a 11 de maio.
لقد وصلت إلى القطب في الحادي عشر من شهر مايو.

Talvez ir até ao Polo Norte, ao Árctico.
السلام الأخضر؟ نعم, نعم ربما الذهاب إلى القطب المتجمد الشمالى

Veterano de várias expedições, Amundsen há muito que sonhava chegar ao Polo Norte.
واحد من المخضرمين في عدة بعثات، وهو (أموندسن) كان قد حلم لفترة طويلة بالوصول إلى القطب الشمالي.

(Risos) Passaram-se três anos. Eu acabei por sair do sofá, e comecei a planear outra expedição. Desta vez, queria ir direto, sozinho, a partir da Rússia, no topo do mapa, até ao Polo Norte, e a seguir para o Canadá.
(ضحك) مضت ثلاث سنوات، نهضت وأخيراً من على الأريكية وبدأت أخطط من جديد لرحلة أخرى. في هذا الوقت، لقد أردت أن أذهب بنفسي هذه المرة، من روسيا، أعلى الخريطة، إلى القطب الشمالي، حيث تشبه العقدة في الوسط، ومن ثم إلى كندا.