"ao portão da" - Translation from Portuguese to Arabic

• عند بوابة

Vai ter comigo ao portão da cidade pouco antes da meia-noite.
قابليني عند بوابة المدينة قبل منصف الليل

Disseram que se chegares ao portão da enfermaria às 2h da manhã.
قالوا ان كنت تقدر ان تكون عند بوابة الجناح الطبي عند الساعة الثانية صباحاً

Vira à esquerda ao fundo do corredor A, vira à direita ao fundo do corredor 21 e depois apresenta-te ao portão da UE.
(إنعطفي يساراً في الممر (إيه. ثم يميناً في الممر 21... ثم قدمي نفسك عند بوابة الحبس الإنفرادي.

Vai ter comigo ao portão da Raven.
(و قابليني عند بوابة (رايفن