"aos juízes" - Translation from Portuguese to Arabic

• للحكام

A Miss Carolina do Sul não pode mostrar medo aos juízes.
ملكة جمال كارولاينة لا يمكنها إظهار الخوف للحكام

Mas tentem só dizer isso aos juízes.
و لكن حاولوا أن تقولوا هذا للحكام

Depois do que aconteceu com Liukin e Wei Wei Yong ontem e com Mina Hoyt hoje, é seguro afirmar que as atletas estão a enviar uma mensagem aos juízes.
بعد ما حدث لـ (ناستيا لوكان) و (وي وي يونغ) البارحة و (مينا هويت) اليوم أعتقد أنه يمكن القول أن اللاعبات يرسلون للحكام رسالة