Por isso se desmaiar a qualquer momento, por favor lembra-te de dizer aos médicos que pode ter a ver com a coca. | Open Subtitles | ولذلك لو انهرت في أي لحظة الآن فلتخبر الأطباء أن هذا ربما يكون له علاقة بالكوكايين |
Danielle implorou aos médicos que ignorassem a Kaiser e tratassem a menina. | Open Subtitles | أستسمحت "داونيل" الأطباء أن لا يستمعوا إلى قيصر ولمعالجة بنتها |
Ela disse logo aos médicos que se algo de mal lhe acontecesse, que eles deviam salvar o Pete, mesmo se isso significasse deixá-la morrer. | Open Subtitles | لذا أخبرت الأطباء أن حدثت مضاعفات حمل لها فعليهم إنقاذ (بيت) حتى أن ترتب على ذلك موتها |
A Carrie ordenou aos médicos que te acordassem. | Open Subtitles | (كاري) أمرت الأطباء أن يوقظوك |