"aos nove anos" - Translation from Portuguese to Arabic

• سن التاسعة
• بلغت التاسعة
• عمر التاسعة
• في التاسعه

Philip, o filho mais velho de Fildes, morreu aos nove anos na véspera de Natal depois de uma breve doença.
أكبر أبناء فيلدز، فيليب مات في سن التاسعة في عشية عيد الميلاد بعد مرض قصير.

Até aos nove anos, até cagávamos juntas.
كنّا ندخل الحمام سويّة حتى بلغنا سن التاسعة.

Sabes, até aos nove anos, eu não era comedor de competição.
لم أكن متنافساً في تناول الطعام حتى بلغت التاسعة

O meu pai fez-me ir procurar alguém que mas vendesse por atacado. aos nove anos, eu circulava pela cidade de Sudbury
يبيعني اياها بسعر الجملة وفي عمر التاسعة كنت ادور في مدينة " سدبيري "

Sei que os teus poderes te surgiram aos nove anos.
أعلم أن قواك ظهرت في عمر التاسعة

Sim, mas comecei a depilar-me aos nove anos.
نعم, ولكنني بدأت بحلاقة ساقي في التاسعه

O seu único filho legítimo tornou-se rei Eduardo VI aos nove anos de idade.
أصبح ابنه الشرعي والوحيد ملكا وسمي بالملك ادوارد السادس وهو في سن التاسعة

Deixei de ser uma criança aos nove anos, a minha mãe encarregou-se disso.
لم أعد طفلة في سن التاسعة وأمي من أرادت تأكيد هذا

Pablo, até aos nove anos, o teu melhor amigo era um gato.
(بابلو) حتى سن التاسعة أفضل صديق لك كان القط

Honras e benefícios. Já aos nove anos.
فوائد وتشريفات، في عمر التاسعة!

- Ele ensinou-me aos nove anos.
- قام بتدريبي وانا في التاسعه.