"apagaram-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• انطفأت
• إنطفأت
• مطفئة

À medida que as semanas se tornaram em meses, as pilhas funerárias esvaíram-se e apagaram-se.
وبمرور الأسابيع والشهور انطفأت محارق الجثث

Não sei. As luzes apagaram-se, a arma disparou.
ليس لديّ فكرة انطفأت الأضواء و تمّ إطلاق النار

As luzes no quarto dele apagaram-se à 1:00h.
الأنوار انطفأت فى غرفته فى حوالى الواحده صباحا

Por fim, os holofotes apagaram-se... mas David continuava a vê-la, palidamente, de dia.
وهكذا، إنطفأت مصابيح الضوء الغامر... لكن كان بإكان دايفد... رؤيتها، بشكل باهت، في النهار.

Daqui Sheppard. As luzes apagaram-se.
هنا شيبرد ، لقد إنطفأت الأضواء

As luzes apagaram-se no quarto dela, e estava muito frio lá dentro.
كانت الأضواء مطفئة في غرفتها و كان الجو باردًا في الداخل

O quarto do Will estava frio e as luzes apagaram-se.
كانت حجرة (ويل) باردةً جدًا و كانت الأضواء مطفئة

As velas apagaram-se. A porta abriu-se e ele entrou depressa.
لقد انطفأت الشموع انفتح الباب وهرع داخلاً

Disse que estava numa sessão espírita, depois as luzes apagaram-se, ficou frio.
...قالت أنها كانت بـ جلسة تحضير أرواح ثم انطفأت الأنوار... وأصبح الجو بارداً

As luzes apagaram-se.
المصابيح انطفأت.

As luzes apagaram-se, uma centena de pessoas desapareceu.
انطفأت الأضواء هرب مئة شخص

As luzes de Natal apagaram-se de repente.
أضواء الكريسماس انطفأت فجأة

As luzes do banco apagaram-se.
لقد انطفأت الأضواء بالمصرف

-A minha última lembrança... é de entrar num prédio para encontrar-me com o Stephen King e as luzes apagaram-se.
آخر شيء أتذكر أنني ذهبت " إلى مبنى متهاوي للقاء " ستيفن كين ثم إنطفأت الأنوار

As luzes apagaram-se.
لقد إنطفأت الأضواء.

As luzes apagaram-se.
لقد إنطفأت الأنوار

As luzes apagaram-se.
إنطفأت الأضواء