"apanhar o assassino do" - Translation from Portuguese to Arabic

• القبض على قاتل

apanhar o assassino do Caleb vai levar-nos ao LokSat.
القبض على قاتل كايليب سيؤدي بنا الى لوكسات

Parece que tu queres mais o Hopper do que, na realidade, apanhar o assassino do Garza.
فقط يبدولي أنك تريد النيل من هوبر أكثر مما تريد القبض على قاتل غارزا.

Se queremos apanhar o assassino do Treinador Miller, temos de encontrar a arma do crime, certo, chefe?
لو أردنا القبض على قاتل المُدرب ميللر علينا أن نجدّ سلاح الجريمة , صحيح ، يارئيسة؟

Preferia apanhar o assassino do rapaz do que o do homem rico, e por isso decidiu que são o mesmo?
ــ إذا هل هناك أي فرصة ... بأنك على الأصح تريد القبض على قاتل الفتى ... أكثر من متابعة قاتل الثري

Queres apanhar o assassino do teu pai?
هل تريدين القبض على قاتل أبيكِ؟

Acabei de apanhar o assassino do seu amigo.
فقد ألقيتُ القبض على قاتل صديقيكِ

- Quero apanhar o assassino do Harry tanto quanto tu, mas não podemos ir atrás do Arlov.
أريد القبض على قاتل (هاري لاشلي) بقدرك (لكننا لا نستطيع مطاردة (أورلوف

Sim, ou podíamos ficar aqui e apanhar o assassino do Leonard Railton.
-يمكننا ذلك، أو يمكننا البقاء هنا -وإلقاء القبض على قاتل (لينارد ريلتون )

Isso vai ajudar a apanhar o assassino do meu filho?
-هل سيُعينكِ على القبض على قاتل ابني؟