Apanhei-vos! | Open Subtitles | حَصلتُ عليك الآن! |
Apanhei-vos. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك. |
Apanhei-vos bem. | Open Subtitles | -لقد نلت منكم -لقد نلت منك -لقد أصبت بالجنون |
Não tanto como as minhas hastes. Apanhei-vos de novo, tomem! - Consegui! | Open Subtitles | تعرفوا، ليست كبيرة كقروني خدعتكم ثانيةً، نعم, تستحقوها |
Eu Apanhei-vos. | Open Subtitles | لقد خدعتكم حقاً |
Obrigada. Apanhei-vos! Vamos lá. | Open Subtitles | شكراً أمسكت بكما ، هيا الأنوار مغلقة تعني ان الأنوار أغلقت ، تمام؟ |
Pessoal, Apanhei-vos de novo a encher pessoas de mentiras? | Open Subtitles | يا فتية، هل أمسكتكم وأنتم تملأون أذانهم بتلك الأكاذيب مرة أخرى؟ |
Apanhei-vos a todos. Espectacular! | Open Subtitles | لقد خدعتكم جميعاً هذا رائع! |
Apanhei-vos! | Open Subtitles | خدعتكم |
Apanhei-vos! | Open Subtitles | خدعتكم! |
Apanhei-vos! Seus montes de carne assassina! | Open Subtitles | أمسكت بكما يا كتلتا اللحم القاتلتان! |
- Apanhei-vos. - Quem é que apagou as luzes? | Open Subtitles | أمسكتكم من الذي أطفأ الأنوار ؟ |
- Apanhei-vos. - Depressa, por aqui. | Open Subtitles | لقد أمسكتكم |