"apanhem-na" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أمسكوا بها
        
    • أمسكوها
        
    • اقبضوا عليها
        
    • أمسكها
        
    • إمسكها
        
    • اجلبوها
        
    • إقبضوا
        
    • نالوا منها
        
    Barcos à água! Apanhem-na! Open Subtitles أنزلوا القوارب , أمسكوا بها
    Apanhem-na! Tragam-na até mim! Open Subtitles أمسكوا بها هيا أحضروها لي
    Não a deixem escapar! Apanhem-na, rapazes! Rápido! Open Subtitles لاتدعوها تفلت، أمسكوها يارفاق، أسرعوا!
    - Apanhem-na! - Desculpa. Open Subtitles أمسكوها آسف لأجل هذا
    Apanhem-na assim que ela sair do complexo. Open Subtitles اقبضوا عليها فور خروجها من المركب
    Esperem, Apanhem-na! - Vem cá, Mãe! Open Subtitles -تعالي, أمسكها, أمي
    Apanhem-na antes que fuja. Open Subtitles إذهب إلى هناك، و إمسكها قبل أن تهرب
    Apanhem-na! Open Subtitles اجلبوها !
    Apanhem-na! Open Subtitles أمسكوا بها
    Apanhem-na! Open Subtitles أمسكوا بها
    Apanhem-na! Open Subtitles أمسكوا بها!
    Apanhem-na! Open Subtitles أمسكوها! أمسكوها!
    Apanhem-na! Open Subtitles أمسكوها!
    Apanhem-na! Open Subtitles أمسكوها!
    - Ali está ela! - Apanhem-na! Open Subtitles ها هي ذي اقبضوا عليها
    Avancem. Apanhem-na. Open Subtitles هيا، اقبضوا عليها
    Ali está ela! Apanhem-na! Open Subtitles هاهي ذا، اقبضوا عليها!
    Vai ali! Apanhem-na! Open Subtitles هاهي، أمسكها
    Apanhem-na! Open Subtitles أمسكها!
    - Apanhem-na! Open Subtitles -‬ إذهَب. ‫ -‬ إمسكها.
    Aquela servente é uma ladra! Apanhem-na! Open Subtitles هذه الفتاة الخادمة لصة إقبضوا عليها
    Apanhem-na! Open Subtitles نالوا منها!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more