Sim, a Dra. Brightman apanhou-me a roubar gelatina do tabuleiro de outro paciente e expulsou-me daqui. | Open Subtitles | الدكتور برينجتون أمسكت بي أٍسرق حلوى الجلو من مريض آخر لذا طردتني من هنا |
Há 40 anos, a máfia apanhou-me a manipular cartas. | Open Subtitles | وكذلكَ يجب عليكَ. مُذ أربعين سنة، أمسكت بي العصابة وأنا أغشّ. |
apanhou-me a ser pomposo. | Open Subtitles | أمسكت بي أحاول أن أكون متأنقا في الكلام. نعم يا "بارت". |
O meu companheiro de quarto... apanhou-me a filmar miúdas no chuveiro. | Open Subtitles | زميلي بالغرفة الدكتور روبرت أمسك بي وأنا أسجل بعض الأشرطة |
Ele apanhou-me a roubar sapatos. | Open Subtitles | أمسك بي وأنا أسرق الأحذية |
Tive negativa em história dos E.U.A. Mrs. Bates apanhou-me a desenhar mamas na Mamie Eisenhower. | Open Subtitles | لدي إكمال في مادة التاريخ السيدة " بيتس " أمسكت بي أرسم الأثداء على صورة الراحلة " مامي إسينيهاور " |
A Lucy apanhou-me a mentir. | Open Subtitles | لوسي أمسكت بي وانا اكذب |
A Lucy apanhou-me a mentir. | Open Subtitles | أمسكت بي (لوسي) وانا أكذب |
Não resultou. Ele apanhou-me a ouvir. | Open Subtitles | -لم تفلح، أمسك بي وأنا أسمع |
O A.I. apanhou-me a entregar arquivos confidenciais, agora sou o principal suspeito na investigação do espião, e a Miller disse que eu seria suspenso. | Open Subtitles | مكتب الشؤون الداخلية أمسك بي ,وأنا أعيد الملفات السريِّة وأنا الآن المشتبه الرئيسي ,في قضية تحقيق المُخبر و(ميلر) يقول أنني سأكون |