"aparece em nenhum" - Translation from Portuguese to Arabic

• يظهر في أي

Ele não aparece em nenhum relatório da polícia.
إنه لم يظهر في أي سجل من سجلات الشرطة

Olhe, este homem que prendemos ontem não tem RG, ele não nos disse o seu nome, não aparece em nenhum banco de digitais ou ADN.
هذا الشخص الذي قبضنا عليه ليلة البارحة... لا يحمل هوية ولا يريد أن يخبرنا اسمه ولا يظهر في أي قاعدة بيانات للبصمات أو الحمض النووي