"aparece na lista" - Translation from Portuguese to Arabic

• في دليل

Mas como não tens o número privado dela e ela não aparece na lista por isso não consegues ligar-lhe de volta.
لكن، بما أنه ليس لديك رقمها الخاص ورقمها ليس مُدرجاً في دليل الهاتف، فليس هنالك طريقةً لمعاودة الإتصال بها

Não aparece na lista telefónica. Lana Lang?
ليست في دليل الهاتف لانا لانغ)؟