"apareceste na" - Translation from Portuguese to Arabic

• ظهرتِ في

Quando passaste pelo guarda-roupa, apareceste na rua.
الخزانة، عندما دخلتِ إلى الخزانة، ظهرتِ في الشارع.

E foste tu que apareceste na minha vida para dizer que ele existe, e fico feliz que o tenhas feito.
.. وانت هي التي ظهرتِ في حياتي لتخبريني انه لدي ابن وأنا سعيد لإخباركِ لي