"apedrejado" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجم
• ترجم

Acabámos de enterrar um homem, um bom homem e um amigo, que foi apedrejado até à morte, por se atrever a falar a verdade.
نحن دفنا رجل... رجل صالح و صديق رجم حتى الموت لأنه تجرأ بقول الحقيقة

Um homem foi apedrejado até morrer.
أي رجل رجم حتى الموت.

Ele foi apedrejado até a morte.
هو رجم حتى الموت

Se és cristão e sacerdote, coisa que duvido, quando a Bíblia foi escrita... já tinhas sido apedrejado até à morte.
لو كنت مسيحي غير أني أشك في ذلك وقسيس، كما هو معلوم لكنت ترجم حتى الموت

Se és cristão e sacerdote, coisa que duvido, quando a Bíblia foi escrita... tinhas sido apedrejado até à morte.
لو كنت مسيحي غير أني أشك في ذلك وقسيس، كما هو معلوم لكنت ترجم حتى الموت