"apenas um livro que" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجرد كتاب

Sem desdobráveis, sem truques, apenas um livro que não está bem aberto.
بلا مطويات او خدع ---- مجرد كتاب يمكن فتحه جزئياً.

É apenas um livro que encontrei na prateleira do meu pai.
هذا مجرد كتاب وجدته على رفوف أبي.