"apenas uma parte da" - Translation from Portuguese to Arabic

• فقط جزء من

Ouve, eu sei que estás chateado com o nosso governo, mas tens que perceber que isso é apenas uma parte da América.
, أسمع , انا أعرف بأنك غاضب على حكومتنا لكن أنت يجب أن تدرك , ذلك فقط جزء من امريكا

Mas para muitos dos antigos prisioneiros de Auschwitz, isso era apenas uma parte da justiça que eles procuravam.
لكن للعديد من السجناء "السابقين فى"آوشفيتس كان هذا فقط جزء من العدالة التى أرادوها

Não é nada. É apenas uma parte da rotina psicológica delas.
لا شيء فقط جزء من روتينهم المجنون

Depois um dia acorda, e terá sido apenas uma parte da vida dela.
وهو سيكون فقط جزء من حياتها من يعرف؟

O amor é apenas uma parte da minha vida.
ترى، الحب فقط جزء من حياتي