"apercebas da" - Translation from Portuguese to Arabic

• تدرك كم

Talvez não te apercebas da sorte que temos em ter-te connosco mas eu sim, e sei que os outros também.
ربما أنك لا تدرك كم نحن محظوظون بأن تكون معنا في هذه الرحلة لكنني أنا أدرك.

Espero que te apercebas da sorte que tiveste por teres conseguido beijar uma mulher.
أرجو أن تدرك كم كنت محظوظا كونك قبّلتَ امرأةً يوماً