"apercebi-me de como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أدركت كم

apercebi-me de como é importante ter alguém que nos compreenda.
أدركت كم مهم هو أن يكون عنده شخص ما الذي يعمل إفهمك

Quando vi como tu e o Vanya são felizes, apercebi-me de como sou infeliz.
عندما رأيت كيف أنكِ و (فانيا) سعداء أدركت كم أنا تعيسة