"apetecia falar" - Translation from Portuguese to Arabic

• راغبة لأتحدث
• أرغب بالتحدث

Não me apetecia falar contigo.
لم أكن راغبة لأتحدث معك.

Não me apetecia falar.
لا أرغب بالتحدث

Ia dizer que não me apetecia falar da Lara, e depois pensei que devia chocá-los e contei-lhes a história do salvamento.
أنا كنت على وشك أن أقول بأنني لم أرغب بالتحدث مع(لارا)، ثم أعتقدت بأنني سأصدمهم! بعدها أخبرتهم ما حدث خلال عملية الأنقاذ