"aplaudam" - Translation from Portuguese to Arabic

• صفقوا
• التصفيق
• واعوا
• حييوا
• حيّوه
• دعونا نسمع
• صفّقوا

Vieram por vós. Aplaudam.
انهم هنا من أجلكم يا جماعه صفقوا لهم

Vamos lá, Aplaudam!
هيا صفقوا لهم صفقوا جميعاً لهم

Vou zip-zop, zooba-de-bop. Parem! Não o Aplaudam!
توقفوا،توقفو عن التصفيق له انه حتى لا يستعمل كلمات حقيقية

Por favor, Aplaudam apenas no final do debate.
من فضلكم ، أجّلوا التصفيق حتى نهاية جولة الأسئلة

Aplaudam o poderoso urso-pardo. Boa noite.
اسمعوا واعوا (جريزلى الجبار) تصبحون على خير

Mais uma vez Aplaudam o meu principal homem John Taylor, nosso diretor musical, na guitarra.
حييوا معنا جون تايلور مخرجنا الموسيقي على الغيتار

- Aplaudam!
حيّوه!

Aplaudam este rapaz!
دعونا نسمع ذلك لهذا الرجل

Vindo de Londres, Inglaterra. Aplaudam.
قطع مسافة طويلة من (لندن) إلى هنا صفّقوا له!

Fãs de Savannah, Geórgia, Aplaudam... o inigualável, Rango!
"جمهور "سافانا" من ولاية "جورجيا ...صفقوا لـ "للثور الذي لا يضاهيه أحد "رانقو

Aplaudam o meu grande amigo Brian Haner, senhoras e senhores.
صفقوا كثيرا لصديقى Brian Haner

Aplaudam à noiva número dois.
صفقوا للعروسة رقم اثنان

Com o peso de 59 kg... De Astoria, Aplaudam... Melinda "Jay Jay" James!
وزنها 59 كيلوغرام من (أستوريا هايتز)، صفقوا جميعا لـ(ميليندا جايمس)!

Ellis DeWald! Aplaudam! Aplaudam Ellis DeWald.
إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق هيا , إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق

Aplaudam a vocês mesmos.
أعطوا انفسكم عاصفة من التصفيق.

Aplaudam um pouquinho, porra!
القليل من التصفيق لــ كريسيك

Aplaudam o poderoso urso-pardo!
اسمعوا واعوا, (جريزلى) الجبار

Aplaudam uma vez mais a nossa bela e talentosa secção de cordas.
حييوا مرة أخرى فريقنا الرئع والموهوب

...Aplaudam a Tori "Torre do Inferno" Nickels.
"حييوا "توري" برج الجحيم "نيكلز

Aplaudam!
حيّوه!

Aplaudam para Chakravyuh
دعونا نسمع لChakravyuh

Agora quero que Aplaudam o jovem e muito talentoso, Sr. Andrew Detmer.
صمتاً. صفّقوا للسيّد الصغير والموهوب (آندرو ديتمر).