Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"apontou-lhe" - Translation from Portuguese to Arabic
-
صوّب
| Um homem apontou-lhe uma arma, um homem que a quis matar. | Open Subtitles | لقد صوّب رجل سلاحاً نحوكِ رجل كان عازماً على قتلكِ |
| Ele apontou-lhe uma arma? | Open Subtitles | صوّب نحوه مسدس |
| - O tipo apontou-lhe a pistola. | Open Subtitles | -وبعدها صوّب الرجل المُسدّس . |
| - O tipo apontou-lhe a pistola. | Open Subtitles | -وبعدها صوّب الرجل المُسدّس . |