"apostamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• نراهن
• سنراهن
• رهاناً
• راهنا
• نقامر
• نتراهن

Nunca apostamos se os números são de vítimas ou criminosos.
نحن لا نراهن على أرقامنا هم ضحايا أو جناة

Descobriu que apostamos com droga falsa. Levou todo o dinheiro de volta
لقد علم اننا كنا نراهن بمخدرات زائفة فأخذ كل الاموال

Vocês apostam que vão estar vivos amanhã às 9h00 e nós apostamos ques vão estar mortos, está bem?
أنتم تراهنون إنكم في التاسعة ستكونون حيين ونحن نراهن علي إنكم ستصبحون ميتين

Da próxima vez, apostamos no 99, para ganharmos mais dinheiro.
في المرة القادمة نحن سنراهن في تسعة وتسعون لذا نحن سنرْبح نقود أكثر

E se disser que Jason e eu apostamos para ver quem te faria esquecer o que fizemos e foder contigo outra vez?
ماذا لو اخبرتك اننى وجايسون بدأنا رهاناً من سيجعلم تنسين ما فعلناه بك ويعبث بعقلك وجسدك من جديد

Sim, nós ganhamos. apostamos no 4, mas o barco moveu as nossas fichas.
بلا هنالك، لقد راهنا على رقم 4 لكن القارب حرك رقاقات لعبنا

! Porque não apostamos apenas ar? !
لمذا لا نراهن فقط على الهواء بالله عليك يامارشال

Portanto, especializei-me em corridas de cavalos, hóquei e baseball, mas aqui apostamos em todos os desportos.
لذلك، أنا متخصص في سباق الخيل, الهوكي والبيسبول، ولكن نحن نراهن على جميع الألعاب الرياضية هنا.

Somos uma escola cristã, não apostamos.
نحن مدرسة مسيحية نحن لا نراهن.

Pessoas apostar dinheiro nos cavalos favoritos que ganhar mas nós apostamos em perder.
.... عادة تراهن الناس على المفضل للفوز بينما نراهن عليه لنخسر

apostamos a outra metade e limpamos tudo.
نراهن النصف الثاني ونربح

É melhor ganhares, pois todos apostamos em ti.
كُل شخص نراهن بك, لإنك لأفضل

Está bem, apostamos...
.... نحن نراهن علي ما الساعة الآن

"apostamos que o Chuck Bass quer saber." Sr. Chuck?
نراهن بأن (تشاك )يود المعرفه (سيد (تشاك-

Na próxima semana apostamos $400.000. Com probabilidades de 5 a 1, são $2 milhões.
سنراهن بأربعة مئة آلف الاسبوع القادم مع أرجحية خمسة لواحد سنكسب مليونين

- Tudo bem. apostamos nos mais óbvios.
- حسناً سنراهن على الخيول المرجح فوزها

Depois, apostamos nos Cowboys na Super Bowl de 78.
ثمّ سنراهن على فريق الـ(كاوبويز) في بطولة 78 لكرة القدم

Porque não apostamos ambos na durabilidade disto?
اسمعي، لماذا لا نعقد رهاناً أنا وأنت ما إذا كانت هذه العلاقة ستستمر.

Ei amigo, apostamos no cavalo errado.
يا صديقي، لقد راهنا الرهان الخاطيء.

Espera, então nós apostamos onde a galinha vai fazer cocó?
إنتظر لحظة, نحن فقط نقامر على المكان الذي سوف تتغوط فيه الدجاجة

Ei, nós não apostamos em quão forte ele era.
نحن لم نتراهن على مقدار قوته