| Todas as apostas estão em ti. Ficamos em problemas se tu ganhares. | Open Subtitles | كل الرهانات عليك نحن سنقع في مشاكل اذا ربحت |
| As apostas estão em ascensão, por isso não podemos tolerar apagões de qualquer natureza. | Open Subtitles | الرهانات تتصاعد ولذلك لا يمكن أن يحصل إنقطاع في الصورة من أي نوع |
| Aprecio que não mas todas apostas estão canceladas. | Open Subtitles | أقدّر ذلك... . لكن كلّ الرهانات... ...قد... |
| Tudo bem, todas as apostas estão feitas. | Open Subtitles | كل الحق، كل الرهانات أسفل. |
| As apostas estão feitas? | Open Subtitles | كل الرهانات مجودة ؟ |
| Pronto, as apostas estão feitas. | Open Subtitles | حسناً، هذه كل الرهانات |
| Todas as apostas estão no Kong Ko. | Open Subtitles | كل الرهانات على كونج كو |
| As apostas estão encerradas. | Open Subtitles | لا مزيد من الرهانات |
| Todas as apostas estão fechadas. Todas estão fechadas. | Open Subtitles | تغلق كل الرهانات كل شيء يغلق. |
| As apostas estão fechadas. | Open Subtitles | . لقد أغلقت كل الرهانات |
| Encontrámo-nos outra vez, todas as apostas estão paradas. | Open Subtitles | سنلتقي مجدداً، أوقف كل الرهانات! |
| As apostas estão fora do alcance. | Open Subtitles | الرهانات خارج إرادتك |
| As apostas estão agora fechadas. | Open Subtitles | لقد أقفلت الآن الرهانات |
| As apostas estão a subir. | Open Subtitles | الرهانات تتصاعد |
| Todas as apostas estão feitas. | Open Subtitles | جميع الرهانات تم إظهارها. |
| As apostas estão feitas. | Open Subtitles | -لا مزيد من الرهانات فلنلعب |
| As apostas estão feitas; jogo. | Open Subtitles | تزايدية! نهاية الرهانات |
| As apostas estão abertas. | Open Subtitles | "افتتحت الرهانات الآن. |
| As apostas estão na mesa. | Open Subtitles | وُضعت الرهانات |
| As apostas estão feitas. | Open Subtitles | نهاية الرهانات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 