Apostem com os olhos. São mais rápidos que as mãos. | Open Subtitles | راهن بعينيك ، أسرع بكثير من يديك. |
Beleza, Apostem $10 no vermelho, e eu os vejo em New York. | Open Subtitles | راهن لي بعشرة دولارات علي الأحمر ... أراكم في نيويورك يا رفاق |
Muito bem, ouçam. Apostem o que eu apostar. | Open Subtitles | حسنا اسمع ، راهن على ما أراهن عليه |
Só digo... não Apostem contra a beleza castanha e a cobra. | Open Subtitles | أقول لكم، لا تضعوا رهاناتكم ضد الجمال البني و الأفعى |
Mas se estão convencidos que o adversário não pode perder... então, por favor, Apostem! | Open Subtitles | ولاكن لو أنكم مقتنعون أن الملاكم الذكر من المستحيل أن يُهزم عليه فالتضعوا رهاناتكم |
Apostem. Vão ganhar isto, meninos! | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم سوف تربحون في هذه يا رفاق |
Para a próxima, Apostem em mim. | Open Subtitles | -في المرة القادمة راهن علي |
- Apostem. | Open Subtitles | راهن. |
É hora de apostar. Apostem bem, pessoal. As janelas de apostas estão a fechar. | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم جميعاً |
Apostem! | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم! |
Vá lá, Apostem! | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم! |