| - Tem cálculo, equação diferencial... - aprenderei a matemática. | Open Subtitles | هناك حساب التفاضل والتكامل ومعادلات لا سأتعلم الحساب |
| aprenderei vários idiomas... e começarei um regime novo de exercícios. | Open Subtitles | سأتعلم أثنين من اللغات الأجنبية وسأبدأ حمية غذائية جديدة |
| Muda queixosa, aprenderei o que pensas. | Open Subtitles | أيتها الشاكية الصمّاء سأتعلم قراءة أفكارك |
| Ele acha que com o tempo aprenderei a amá-lo. | Open Subtitles | يعتقد أنه مع تقدم الوقت سأتعلم كيف أحبه |
| "Eu não sou lésbica, mas aprenderei". | Open Subtitles | " أنا لست شاذ ، لكن سوف أتعلم " |
| aprenderei a impedir que a merda do telemóvel se sobreponha ao CD calmante! O que é? | Open Subtitles | سأتعلم كيفَ أوقف هذا الجوال اللعين من تخطي شريط التهدئة |
| Mas que aprenderei sobre moda... ao acompanhar a Myra, a costureira com artrite, ...à casa de banho? | Open Subtitles | لكن كيف سأتعلم تصميم الأزياء "عند ذهاب "ميرا الخياطة إلى الحمامِ؟ |
| Que legal, Srta. Riley. aprenderei tudo. | Open Subtitles | هذا عظيم يا سيدة رايلى سأتعلم كل شىء |
| aprenderei Norman, comerei focas! | Open Subtitles | سأتعلم النورماندية, سأكل الفقمة |
| À medida que for desenvolvendo os meus poderes aprenderei também a viajar no espaço. | Open Subtitles | .كلماطورتقدرتي. سأتعلم أن أتحكم بالفراغ و بعدها سأنقل نفسي فورياً . |
| Sim, e depois aprenderei a tocar guitarra e será só relaxar. | Open Subtitles | نعم , ثم سأتعلم عزف الجيتار وسأخذ راحه |
| aprenderei Norman, comerei focas! | Open Subtitles | سأتعلم النورماندية, سأكل الفقمة |
| aprenderei a amá-lo. | Open Subtitles | سأتعلم كيف أحبة |
| Eu aprenderei a odiar-te. | Open Subtitles | سأتعلم ان اكرهك |
| aprenderei a nadar. | Open Subtitles | سأتعلم كيف أسبح |
| Não, mas aprenderei. | Open Subtitles | . لا أعرف ، ولكنني سأتعلم |
| aprenderei a nadar. | Open Subtitles | سأتعلم السباحة. |
| aprenderei a usá-la. | Open Subtitles | سأتعلم كيفية لبسه |
| Agora aprenderei a cantar. | Open Subtitles | سأتعلم كيف أُغنّي الآن |
| Não... mas, aprenderei. | Open Subtitles | كلا. لكنني سأتعلم. |
| A Cidadela tem a maior biblioteca do mundo. aprenderei sobre História, estratégia, curas. | Open Subtitles | لدى الـ(سيتادل) أعظم مكتبة سوف أتعلم التاريخ، الخطط، المعالجة |