"aprendeste a fazer isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعلمت أن تفعل هذا
• تعلمت هذا
• تعلّمتَ فعل ذلك

Onde é que aprendeste a fazer isso?
أين تعلمت أن تفعل هذا ؟

Pai, onde aprendeste a fazer isso?
أبي , اين تعلمت أن تفعل هذا ؟

- Onde aprendeste a fazer isso? - Não sei.
-أين تعلمت أن تفعل هذا ؟