Discover our services in

    "apresento-lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قابل
        
    • قابلي
        
    • أقدم لك
        
    • أقدّم لك
        
    • اقدم لك
        
    • أن تقابل
        
    • رحب
        
    • فلتقابل
        
    • قابلوا
        
    • لي أن أقدم
        
    • دعني أقدّم
        
    • ان تقابل
        
    • أريد أعرفك ب
        
    Lorde Dargis, apresento-lhe o grupo da Protectora de Animais Real. Open Subtitles لورد درجيس من فضلك قابل الفوج السياحي من جمعية حماية الحيوان الملكى أوه ..
    Viper, apresento-lhe a Ag. Especial Jordan Todd, da UAC. Open Subtitles فايبر قابل العميلة المشرفة الخاصة جوردان تود من وحدة تحليل السلوك
    Dr. Harmon, apresento-lhe Mr. Joe Escandarian. Open Subtitles الدكتور هارمون قابل السيّد جو إسكانداريان
    Major Samantha Carter, apresento-lhe os 6,5 mil milhões de habitantes da Terra. Open Subtitles الرائدة (سامانثا كارتر) قابلي السته ونصف بليون شخص على كوكب الأرض
    Sr. Darcy, apresento-lhe esta jovem como um par muito cobiçado. Open Subtitles سيد دارسى أسمح لى بأن أقدم لك تلك السيدة الصغيرة ك شريكة رقص ممتازة
    apresento-lhe o director do centro, o professor Mactilburgh. Open Subtitles سّيدي الرئيس دعني أقدّم لك الأستاذ ماكتيلبيرغه الذي يدير المركز
    Cardeal Jaros, apresento-lhe o Padre Philip Lamont, da Sociedade de Jesus. Open Subtitles كاردينال جاروس . اقدم لك الاب فيليب لامونت , ياسوعى ؟
    Agente Gibbs, por favor, apresento-lhe a nova Directora da Mossad, Open Subtitles عميل جيبز,رجاءا قابل مديره الموساد الجديده
    Dr. Mallard, apresento-lhe a Agente do FBI Carrie Clark. Open Subtitles د. مالارد FBI قابل وكيل العميلة كاري كلارك
    Senador Kelsey, apresento-lhe o John Young. O meu primeiro protótipo. Open Subtitles ."سناتور "كيلسي " قابل " جون يونغ .نموذجىء المبدئي
    Hernandez, apresento-lhe a Agente Rebecca Harris. Open Subtitles المحقق هيرنانديز، قابل عميلة ريبيكا هاريس.
    Sr. Wellington, apresento-lhe o Sr. Cortez. Open Subtitles سيد ولينقتون قابل السيد كورتيز
    apresento-lhe os seus novos melhores amigos. Open Subtitles قابل أصدقاءك المُقرّبين الجُدد.
    Sra. Krüger, apresento-lhe o Sr. Wahrich do "Der Spiegel". Open Subtitles سيدة كروجر قابلي السيد "واريتش" من "ديرشبيجل"
    Emily, apresento-lhe o seu noivo, Dwight Dziak. Open Subtitles إميلي، قابلي خطيبك، دوايت ديزياك
    Danaher, apresento-lhe ao Sr. Thornton de Pittsburgh, Massachusetts, USA. Open Subtitles آنسة (دانهر) قابلي السيد (ثورنتون) " من بيتسبيرج - ماساشوستس - الولايات المتحدة "
    apresento-lhe o Coronel William Ronson, Comandante da Prometheus. Open Subtitles اسمح لي أن أقدم لك العقيد رونسون قائد هذه السفينة
    Sra. Presidente, apresento-lhe o Mimo-gaio. Open Subtitles معالي الرئيسة يسعدني أن أقدم لك الطائر المقلد
    E, sem mais delonga apresento-lhe a selecção de chocolates. Open Subtitles بدون المزيد من المقدمات أقدّم لك تشكيلة قطع الشيكولاتة.
    Lestrade, apresento-lhe a principal testemunha em falta... o Sr. Jonas Oldacre! Open Subtitles لو ستراد ,دعنى اقدم لك شاهدك الرئيسى المفقود ,السيد جوناس اولدكار
    apresento-lhe o senhor Calderon, embaixador de Espanha. Open Subtitles أريدك أن تقابل السنيور كالديرون سفير إسبانيا
    Alan, apresento-lhe Pete Savarino, o advogado do Charlie. Open Subtitles آلان، رحب ببيت سفارينو محامي تشارلي
    Pois, bem... apresento-lhe o novo Big Jim. Pois. Open Subtitles ـ أجل، فلتقابل شخصية (جيم) الجديدة ـ حسنًا
    apresento-lhe Ted Macy. Open Subtitles قابلوا تيد ميسي
    apresento-lhe a sua nova secretária. Open Subtitles كلا على الإطلاق , فريد ، أريد منك ان تقابل سكرتيرتك الجديدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more