| Chegamos num dia se nos apressarmos. | Open Subtitles | يمكن أن نصل إليها في خلال يوم كامل لو أسرعنا |
| É passado. Vá. Se apressarmos o passo, chegaremos ao Poço das Maravilhas numa hora. | Open Subtitles | هيّا، إنْ أسرعنا الخطى قد نصل إلى بئر العجائب خلال ساعة |
| Se nos apressarmos, podemos estar lá de manhã. | Open Subtitles | إن أسرعنا فبإمكاننا الوصول بحلول الصباح |
| Se nos apressarmos, ainda poderemos fazer aquilo. | Open Subtitles | إذا استعجلنا. فلا يزال بوسعنا الذهاب لفعل ذلك الشيء |
| Que se nos apressarmos, eu te possa perder. | Open Subtitles | من أننا إن استعجلنا في هذا، فقد أخسرك. |
| Sim, se nos apressarmos. | Open Subtitles | نعم، إذا أسرعنا |
| -Se nos apressarmos. | Open Subtitles | - .إذا أسرعنا - .أنت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 