"aproveito" - Translation from Portuguese to Arabic

• أستغل

Quer dizer, tenho a certeza que um dia ele me vai apanhar, mas por agora aproveito eu.
أنا متأكد أنه سيُنال مني يوماً ما بسبب ذلك لكن بالنسة للآن، سوف أستغل الأمر

Pai, aproveito este momento para lhe dizer que sou um liberal.
أبي، أنا أستغل هذه اللحظة لأخبرك أنني غير تقليدي

Então, aproveito tão rara ocasião... para honrar tão nobre convidado.
إذن فلابد وأن أستغل مثل هذه اللحظة لتشريف ضيف نبيل.

Nunca me aproveito delas.
لا، أنا لا أستغل أي امرأة مطلقاً

aproveito o tempo, especialmente de manhã.
أستغل وقتي .. خاصة في فترة الصباح

Bem, já me conheces. Eu aproveito as oportunidades.
أنت تعرفني أنا أستغل الفرص عندما تحين

aproveito cada dia até à última gota.
أستغل كل لحظة بكل يوم من حياتي

aproveito enquanto posso.
أحببتُ أن أستغل الظروف.