"aproximes de" - Translation from Portuguese to Arabic

• تقتربي

Não te aproximes de Argostoli. Afasta-te da praia de Antisamos.
لا تقتربي من أرجوستلي وإبقي بعيدا عن شاطئ

Ouve-me. A partir deste momento, não te aproximes de mim.
من هذه اللحظة و فما فوق لا تقتربي مني

Por amor de Deus... Não te aproximes de mim com isso.
حباً بالله لا تقتربي مني مع هذا

Não te aproximes de lá, sim?
لا تقتربي من ذلك المبنى، اتفهمين؟

Não te aproximes de mim. Pára!
لا تقتربي مني، توقفي

Não te aproximes de mais.
لا تقتربي كثيراَ

Não te aproximes de mim, Cassandra.
لا تقتربي مني، يا كاساندرا

- Não te aproximes de mim!
- لا تقتربي مني

Não te aproximes de mim.
! لا تقتربي منّي

Nunca mais te aproximes de mim!
فقط لا تقتربي مني مرة أخرى!

Não te aproximes de mim!
لا تقتربي منّي، وإلا أقسم... .

Filha de Sodoma, não te aproximes de mim.
يا ابنة سدوم! لا تقتربي مني!

- Não te aproximes de mim.
-لا تقتربي منـّي .

- Não te aproximes de mim.
-لا تقتربي منّي .

Não te aproximes de mim.
لا تقتربي مني.

Não te aproximes de mim.
لا تقتربي مني !

Não te aproximes de mim!
لا تقتربي مني