"apunhalaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• طعنت
• طعنتني

Quantas vezes te apunhalaste para parecer que tinha sido a minha mulher?
كم مرةً طعنت نفسك تحاول جعلها تبدوا أن مرأةً فعلت ؟

A forma como apunhalaste aquele demónio esta noite foi bastante dura.
الطريقة التي طعنت بها تلك الكائنة الشيطانية الليلة كانت قاسية بعض الشئ

Fizeste-me uma promessa quando apunhalaste a tua irmã. Está na hora de fazeres uma escolha.
وعدتني حين طعنت أختك بالخنجر، آن الأوان أخيرًا لاتّخاذ القرار.

Fez, porque me apunhalaste pelas costas desta maneira?
فيز, لماذا طعنتني من الخلف هكذا؟

Quando me apunhalaste naquela cela, eu não morri.
عندما طعنتني في تلك الزنزانة لمْ أمت

Colaste a máscara à tua cabeça com supercola, ficaste paranóico e apunhalaste um tipo?
و ألصقت هذا القناع على رأسك بالغراء القوي أصبت بالجنون ثم طعنت شخصًا؟

apunhalaste pelas costas a pessoa errada.
لقد طعنت الرجل الخطىء في ظهره ياصديقي

Já me apunhalaste pelas costas.
لقد طعنتني في ظهري مسبقاً