"aquela cobra" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلك الأفعى
• هذا الثعبان
• ذلك الثعبان

Vamos virar cada pedra até aquela cobra deslizar para fora.
سوف نقلب كل صخرة حتى تلك الأفعى تخرج من جحرها.

A Hatsumomo, aquela cobra! Depressa, dá toda a atenção a Nobu!
(هاتسومومو)، تلك الأفعى حولي إهتمامِك إلى (نوبو)، أسرعي

Não queremos correr riscos com aquela cobra.
لن نأخذ أى فرص مع تلك الأفعى

aquela cobra estava contigo na noite em que morreste?
هذا الثعبان كان معك في الليلة التي مت فيها؟

Criou aquela cobra desde que nasceu.
لقد ربى هذا الثعبان منذ مولده

aquela cobra é a chave para salvar milhões de vidas.
ذلك الثعبان يحمل المفتاح لإنقاذ ملايين الأرواح

- aquela cobra disse olá?
هل قال هذا الثعبان مرحباً؟

aquela cobra do Hollinsworth... ainda era professor quando estudou em Berkeley?
أكان ذلك الثعبان هولينسورث لا زال يدرس فى بيركيلى عندما كنت هناك

Talvez aquela cobra macho esteja a seguir a sua companheira.
ربما أن ذلك الثعبان الذَكَر يتتبع أنثاه

aquela cobra pode estar em qualquer lugar.
ذلك الثعبان يحتمل أن يكون بأيّ مكان