"aquelas luzes" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلك الأضواء
• تلك الومضات
• هذه الأضواء

Olha para todas aquelas luzes. Tantas pessoas para ajudar.
انظر لكل تلك الأضواء الكثير من الناس لننقذهم

Quando olham e veem aquelas luzes que vocês mostraram no céu, eles não veem apenas uma espécie de matéria a arder, nem pedras ou chamas ou gases a explodir.
ولذا فهم عند النظر خارجا ورؤية تلك الأضواء التي عرضوها في السماء, لا يرون فقط أجزاء من المادة المحترقة أو صخور أو لهب أو غازات متفجرة

Podem dizer-me porque estão aquelas luzes a piscar?
هل يمكن لأحد أن يقول لي لماذا تلك الأضواء ساطعة؟

aquelas luzes no céu, as criaturas a comer o vosso gado, todas indicam uma coisa:
تلك الومضات في السماء مخلوقاتٌ تأكل ماشيتك

Sabes o que aquelas luzes fizeram contigo.
أنتِ تعرفين ماذا فعلت تلك الومضات بكِ.

De qualquer forma não posso ver nada, não com aquelas luzes acesas.
على أي حال، لا استطيع رؤية شيء ليس بوجود هذه الأضواء.

Todas aquelas luzes, a música... E lembro-me de pensar:
كلّ تلك الأضواء والموسيقى وكيف كنت أفكّر بأنّي...

Com aquelas luzes brancas na árvore cá fora.
تلك الأضواء البيضاء على الشجرة بالخارج

Eu vi aquelas luzes no céu de novo...
رأيت اليوم تلك الأضواء ثانية فى السماء

Se ele passar por aquelas luzes, vamos vê-lo.
إذا تحرك فوق تلك الأضواء سوف نراه

Merda, tens razão. Com aquelas luzes todas.
أجل، يشبهها تماماً مع كل تلك الأضواء.

Nesta foto, parece que está tudo muito bem acabado, mas aquela borda de granito, aquelas luzes, as costas daquele banco, as árvores plantadas e os tipos muito diferentes de locais onde nos sentamos todos eles foram pequenas batalhas que fizeram deste projecto um local onde as pessoas queriam estar.
في هذه الصورة، كل شيء يبدو مكتمل ولكن حافة الجرانيت، تلك الأضواء خلفية ذلك المقعد الأشجار المزروعة والعديد من الأماكن المختلفة للجلوس كانت كلها معارك صغيرة تحولت إلى هذا المشروع إلى مكان يريد الناس أن يتواجدوا فيه

Olha para aquelas luzes.
أنظر لكلّ تلك الأضواء.

Entao, o que sao estas luzes a piscar? Por exemplo, o que sao aquelas luzes?
ما تلك الأضواء هناك؟

Olha para aquelas luzes!
انظري لكلّ تلك الأضواء.

aquelas luzes distantes.
تلك الأضواء البعيدة

aquelas luzes!
تلك الأضواء!