"aquele aparelho" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك الجهاز

Aquele aparelho que ele fez está a bloquear o nosso equipamento de vigilância.
ذلك الجهاز الذي صنعه يعيق أجهزة المراقبة.

Aquele aparelho vale muito para si.
ذلك الجهاز يساوي الكثير بالنسبة لك

Não vou deixá-lo usar Aquele aparelho outra vez.
لن أدعه يستعمل ذلك الجهاز مجدداً.