Já não teremos de ler aquele lixo! | Open Subtitles | لم نعد بحاجة لقراءة هذه القمامة بعد الآن |
E o cheiro... aquele lixo todo rua abaixo. | Open Subtitles | كل هذه القمامة في كل مكان في الشوارع |
Acho incrível a forma como aquelas pilhas e pilhas de lixo são invisíveis para as pessoas que ali vivem. Como aquele homem muito distinto que está em pose, enquanto todo aquele lixo se amontoa por trás dele. Ou como aqueles dois jovens que estão sentados a conversar entre toneladas de lixo. | TED | إني لأجده أمراً مذهلاً رؤية كيف تبدو هذه الأكوام و الأكوام من النفاية و كأنها خفية للأشخاص الذين يعيشون هناك، كهذا الرجل المميز جداً الذي يتموضع للصورة بينما كل هذه القمامة تبدو و كأنها تتدفق للخارج من ورائه، أو كهذين الشابين الجالسين يتجاذبان أطراف الحديث وسط هذه الأطنان من القمامة. |
É vender aquele lixo para sobrar o mínimo possível para ela. | Open Subtitles | أن تبيع تلك القمامة وأن تحصل على أقل قدر ممكن |
Aquele juiz judeu não vai construir aquele lixo aqui! | Open Subtitles | ذلك القاضي اليهودي لن يبني تلك القمامة الآن |
aquele lixo foi reconhecido pelo meu associado durante o almoço, de anos atrás, em Nova Iorque. | Open Subtitles | تعرفت على هذه القمامة .... بواسطة شريكى فى الغداء منذ عدة سنوات "فى "نيويورك |
Não ligo para aquele lixo! | Open Subtitles | أنا لا أهتم لأمر هذه القمامة. |
- Desculpe? aquele lixo não é teu. E cheiras mal. | Open Subtitles | هذه القمامة ليست لك يا حقير |
aquele lixo merece todos os segundos que estiver presa. | Open Subtitles | تلك القمامة تستحق كل لحظة في السجن |
O Canadá teria sido melhor do que aquele lixo. | Open Subtitles | "كندا" كانت ستكون أفضل من تلك القمامة. |