"aquele macaco" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ذلك القرد
        
    • ذاك القرد
        
    • بذلك القرد
        
    Acho que aquele macaco estúpido me enfiou pó no olho. Open Subtitles أعتقد أن ذلك القرد الغبي أدخل غبار إلى عيني
    De agora em diante, o senhor só tem uma função: achar aquele macaco falante. Open Subtitles لذلك من الآن فصاعداً, لديك مهمة واحدة فقط هي البحث عن ذلك القرد المُتكلم
    Oh, meu Deus! aquele macaco tem a nossa morada. E se ele pertencer a um gang? Open Subtitles يا للهول ، ذلك القرد حصل على عنواننا ماذا لو كان لديه عصابة؟
    aquele macaco voador não queria o meu filho. - Queria-te a ti. Open Subtitles لم يكن ذاك القرد الطائر يطارد ابني وإنّما يطاردكِ
    aquele macaco é um íman de miúdas. Open Subtitles اقول لك ان ذاك القرد هو مغناطيس للنساء
    Não é natural - você e aquele macaco. Open Subtitles أنه أمر غير طبيعي علاقتك بذلك القرد..
    mas acho que tem alguma coisa a ver com aquele macaco sarnento. Open Subtitles لكنني أعتقد أن لهذا علاقة بذلك القرد
    Ainda bem que a Polícia apanhou aquele macaco geneticamente modificado psicótico. Open Subtitles أنا سعيدة أن الشرطة ألقت القبض أخيرًا على ذلك القرد المعتوه المعدّل وراثيًّا
    Dama, aquele macaco maldito é um grande problema. Open Subtitles سيدتي , ذلك القرد اللعين سيسبب لنا المشاكل
    Como se chamava aquele macaco que sabia linguagem gestual? Open Subtitles ماذا كان اسم ذلك... ذلك القرد الذي كان يجيد لغة الاشارة؟
    Mal posso esperar para comer aquele macaco. Open Subtitles لا أطيق صبراً حتى أكل ذلك القرد
    aquele macaco ajudou a América a ultrapassar tempos difíceis. Open Subtitles ذلك القرد أوصل أمريكا لأوقات عصيبة
    aquele macaco levantou 18 concessionárias. Open Subtitles ذلك القرد تغلّب على 18 وكيل سيّارات
    aquele macaco era um depravado e um empata fodas. Open Subtitles ذاك القرد كان منحرفاً و عائقاً
    Apanhem aquele macaco! Open Subtitles أمسكوا بذلك القرد!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more