"aquele momento em que" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلك اللحظة التي

aquele momento em que nos podemos legalmente chamar cirurgiões.
تلك اللحظة التي تستطيع أن تدعو نفسك فيها قانونيا، جراحا

Para mim, o que há de mais espantoso na evolução animal é aquele momento em que o primeiro anfíbio sai do oceano primitivo e inspira uma grande golfada de ar.
أدهش شيء عن تطور الحيوان على الإطلاق بالنسبة لي تريفور فالي هي تلك اللحظة التي خرج منها أول برمائي من المحيط الأولي للبر

"Acredito firmemente que a melhor hora de um homem a sua maior satisfação de tudo o que lhe é mais querido é aquele momento em que ele se esforçou por uma boa causa e fica exausto no campo de batalha, mas vitorioso. "
"أؤمن يشدة أن أفضل ساعة لدى الرجل إنجازه العظيم لكل ما يقدره ويعتز به.. "هي تلك اللحظة التي يعمل بها جاهدا -لسبب نبيل ويرقد مجهدا على أرض المعركة

aquele momento em que trabalhámos juntos continuamente em verdadeira harmonia e cooperação foi...
{\pos(192,210)} أتعلمين، تلك اللحظة التي كنّا نعمل فيها معاً بسلاسة بتناغم حقيقي و تعاون... {\pos(192,200)}