"aquele pato" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلك البطة
• تلك البطّة

Lembram-se quando ele se apaixonou pela Carol e lhe comprou aquele pato de cristal ridiculamente caro?
انه يتذكر متى وقع في الحب مع كارول وحصل عليها تلك البطة البلورية الغالية؟

Ela a correr atrás das bolhas e... aquele pato que levou-lhe o pedaço de pão inteiro, e ela seguiu-o até dentro da água, e olhar para os olhos dela a ver o pôr do sol, e...
ملاحقتها لتلك الفقاعات و تلك البطة التي أخذت كامل قطعتها من الخبز و هي قد لاحقتها الى الماء .. و ...

Hei, aquele pato é que o tem!
تلك البطة أخذتها

Há 314 hotéis e 142 casinos em Las Vegas. Nunca vamos encontrar aquele pato.
هناك أماكن كثيرة في لاس فيغاس ولن نستطيع ايجاد تلك البطّة

Vou estrangular aquele pato. O Vic parece uma nuvem negra que me persegue.
سأخنق تلك البطّة (ديكستر) مثل سحابة سوداء تتبعني أينما ذهبتُ

Ele odiava aquele pato.
انه يكره تلك البطة