Lembro-me de cada uma delas. Daquele dia em diante, pratiquei aquele truque todos os dias, | TED | وتذكرت كل كلمة، ومن ذلك اليوم فصاعدًا، مارست تلك الخدعة يوميًا، |
Ao planeares aquele truque de Carnaval para revelar as vossas caras, ...não me deixaste escolha. | Open Subtitles | بغرس تلك الخدعة للبُوح بوجوهك الخاصة تركتنى بلا خيار |
Sabes aquele truque que tu fazes? | Open Subtitles | تعرفين تلك الخدعة التي تؤديها ؟ |
Como consegues fazer aquele truque em que aparecem pombas por magia? | Open Subtitles | حسنٌ يا (بارني) كيف يُمكنك دومًا فعل تلك الخدعة السحري التي تُظهر فيها الحمام؟ |
-Treinei durante anos para aprender aquele truque. | Open Subtitles | -تدّربتُ لسنوات لتعلم تلك الخدعة |