"aqueles que não podem" - Translation from Portuguese to Arabic

• هؤلاء الذين لا يستطيعون

Recordamos sobretudo aqueles que não podem partilhar este dia connosco.
نخص بالذكر هؤلاء الذين لا يستطيعون مشاركتنا اليوم,

por aqueles que não podem apresentar-se, que são incapazes, ou que não se podem dar ao trabalho, ou que simplesmente não o vão fazer.
لأجل هؤلاء الذين لا يستطيعون اظهار انفسهم لأجل العاجزين او اللذين لا يمكنهم القتال او لا يُريدون فعلها فحسب