"aqueles tipos que fizeste tentarem falar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أولئك الأشخاص الذين حاولت أن يتحدثوا

Aqueles tipos que fizeste tentarem falar comigo aquilo foi muito infeliz.
أولئك الأشخاص الذين حاولت أن يتحدثوا معي كان هذا تصرف خاطئ و لو سارت الأمور بشكل سئ

Aqueles tipos que fizeste tentarem falar comigo... aquilo foi muito infeliz.
أولئك الأشخاص الذين حاولت أن يتحدثوا معي كان هذا تصرف خاطئ و لو سارت الأمور بشكل سئ