"aqui às" - Translation from Portuguese to Arabic

• هنا في
• هنا فى
• هنا الساعة
• هُنا في
• هنا عند
• كن هنا
• هنا لمعاناتي
• هنا حوالى الساعة
• هُنا عند

Quero todos aqui às cinco em ponto com as capas e barretes e prontos para dizer "sorri".
أنا أُريدُ إستعادتأنتم جميعاً هنا في 5: 00 حادّ في قبَّعاتِكَ وأرديتِكَ، جاهز لقَول الجبنِ.

Ele disse que estaria aqui às 20:00 em ponto.
قال بأنه سيكون هنا في الساعة الثامنة بالتحديد

Amanhã. Preciso que esteja aqui às 9:00 para a levar.
غدا , اريدك ان تحضري هنا في التاسعة لالتقاطها

Estava aqui às 8:00 e antes disso estive a dormir.
لقد كنت هنا فى الثامنة وكنت نائم قبل ذلك

Quero-o aqui às 6h em ponto para varrer as caudas de camarão.
أريدك هنا الساعة 6 صباحاً شامخاً حتى تكنس ذيول الروبيان هذه

- Obrigado. Então por que estou aqui às 8:00 da manhã?
إذن ما سبب وُجودي هُنا في الساعة الثامنة صباحاً؟

Recebi uma mensagem telefónica a dizer para estar aqui às sete.
لقد تلقيت رسالة هاتفية أنه سيأتي هنا عند السابعة

Ei, o Henry chega aqui às 5:00, o mais tardar.
هنري سيكون هنا في الخامسة صباحا على أسوأ تقدير

O que fazes aqui às... 16:17h de uma tarde de Sábado?
ماذا تفعل هنا في الـ الـ4: 17 عصراً يوم السبت

E a todo o lado que vou, incluindo aqui às TED, sinto que há uma nova fome de moral que está a crescer.
وفي كل مكان أذهب إليه بمافيه هنا في تيد أحس أن هناك جوع أخلاقي جديد أخذ ينمو

- Ele cavalga por aqui às 7? - Nem sempre. Em Paris ele dorme até tarde.
قالوا لي أنه يمتطي الخيل هنا في السابعة صباحاً ليس دائماً ، فى باريس يفضل الاستيقاظ متأخراً

Eu disse ao Webster para estar aqui às onze.
لقد أكدت على ويبستر التواجد هنا في تمام الحادية عشرة

Ontem disse que é raro o comboio passar aqui às 5 da manhã.
لقد أخبرتني بالأمس أن قطار البضائع نادراً ما يأتي هنا في الخامسة صباحاً

Sugiro que nos reunamos aqui às cinco horas.
سيدي الرئيس اقترح ان نعاود اللقاء هنا في الساعه الخامسه عصرا

O Brian pediu-nos para estarmos aqui às seis.
أتصل بريان وقال يجب أن أكون هنا في الساعة 6: 00 بالضبط

Devíamos encontrar-nos aqui às 4 horas. Se a missão abortasse, não devíamos vir para cá antes das 4 horas...
كان من المفترض أن نعود هنا في الرابعة صباحا في حالة تلقي الأمر بإنهاء المهمة

Levem-no para o hotel. Ele fica lá até voltar para aqui às 7.
خذه الى الفندق ,عليه ان يبقى هناك لحين عودته الى هنا فى السابعه

Esperei-a aqui às cinco.
أليس كان من المفترض أن تأتى هنا فى الساعة الخامسة؟

Cheguei aqui às 18h30, que é a minha hora.
لقد وصلت الى هنا الساعة 6.30 مساء,وهو توقيتي

Mas, estou a pedir a todos, por favor, reúna o máximo de pessoas possível e voltem aqui às 15:00 horas para serem testados para um possível anticorpo.
وعودوا هُنا في الساعه الـ 3 مساءًا لإجراء إختبَار الأجسَام المُضادّة.

Olha, preto! Eu vou estar aqui às 22:00 em ponto.
أنظر يازنجي، سأكون هنا عند الساعة العاشرة

Achei que tivesses dito para estar aqui às 10, mas sabes...
إعتقدت بأنّني قلت كن هنا في العاشرة, لكنّك تعرف

Esta casa é minha! Vocês vivem aqui às minhas custas!
هذا بيتي أنتما تسكنان هنا لمعاناتي الشديده

Estarei aqui às sete. Óptimo.
على أية حال ، سأكون هنا حوالى الساعة السابعة حسنا

Se não estiveres aqui às 16:30, ficas de castigo por 2 semanas.
يا فتى، إذا لم تعد إلى هُنا عند الـ 4: 30، سوف تُعاقب لإسبوعين، هل تسمعني؟