"aqui algum homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• أي رجل هنا

Há aqui algum homem que não seja nem o marido nem o pai?
هل ثمة أي رجل هنا ليس مع زوجته أو أم طفله؟

Agora, há aqui algum homem de Tipperary?
الآن، هل هناك أي رجل هنا من تبيراري؟