"aqui entrei" - Translation from Portuguese to Arabic

• دخلت هنا

Sabia que íamos ser amigos assim que aqui entrei.
كنت اعرف اننا سنكون اصدقاء من اول دقيقة دخلت هنا.

Não gostou de mim desde que aqui entrei.
إنك لم تحبّنى منذ دخلت هنا

Muito bem, pessoal, escutem. Quando aqui entrei, eu era o Barney-Daqui-a-20-minutos.
حسناً جميعاً, اسمعوني عندما دخلت هنا كنت "(بارني) منذ 20 دقيقة"