Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"aqui está a minha" - Translation from Portuguese to Arabic
-
إليك ما سأدلو به
-
هذه حقيبتي
| Aqui está a minha ideia. | Open Subtitles | إليك ما سأدلو به. |
| Aqui está a minha ideia. Bum! Zás! | Open Subtitles | إليك ما سأدلو به. |
| Aqui está a minha mochila. Tenho uma lista de objetos de que talvez precisemos. | Open Subtitles | هذه حقيبتي , لدي قائمة بالأشياء |
| Ok, Aqui está a minha bagagem. | Open Subtitles | حسناً, هذه حقيبتي |
| Aqui está a minha. | Open Subtitles | هذه حقيبتي. |