"aqui estares" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنك هنا
        
    Estou contente por aqui estares, agora finge que tens medo de mim e foge. Open Subtitles أنا سعيدة أنك هنا. الآن تظاهر أنك خائف مني واهرب لماذا؟
    Não sei bem no que acreditar, mas o facto é que estás aqui e não é suposto aqui estares. Open Subtitles أنا لست متأكد من ما أصدّق لكن حقيقة أنك هنا و أنت ليس مفترضاً بك أن تكوني هنا
    Precisas de entender que a única razão para aqui estares é para apanhar este tipo e vingar a morte do teu marido. Open Subtitles ينبغي أن تفهمي ذلك السبب الوحيد أنك هنا هو لتكشفي هذا الرجل وتثأري لموت زوجك
    Estou tão feliz por aqui estares. Open Subtitles أنا سعيدة أنك هنا
    Marty! Estou feliz por aqui estares. Open Subtitles أنا سعيد جدا يا مارتي أنك هنا
    Fico feliz por aqui estares. Open Subtitles أنا سعيد أنك هنا
    Estou feliz por aqui estares. Sabes porquê? Open Subtitles يسرني أنك هنا
    Estou tão feliz por aqui estares. Open Subtitles - أنا مسرورة أنك هنا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more