"aqui há dois anos" - Translation from Portuguese to Arabic

• هنا لمدة عامين
• هنا منذ عامين
• قبل عامين

Trabalho aqui há dois anos e cumprimento-o todos os dias.
عملت هنا لمدة عامين والقي التحيه لك يومياً ولم يسبق لك أن رددت التحية

Vejo que já trabalha aqui há dois anos.
أرى بأنك قد عملت هنا لمدة عامين

Vivo aqui há dois anos.
لقد عشت هنا لمدة عامين.

Trabalham aqui há dois anos. Porque tenho de continuar a ensinar a mesma coisa?
أنتم تعملون هنا منذ عامين فلماذا أظل أعلمكم الأشياء ذاتها؟

Estive aqui há dois anos. Foi real.
لقد كنت هنا منذ عامين كان الأمر حقيقى

- Obrigada. Vivo aqui há dois anos.
-شكراً لك , أقطن هنا منذ عامين

Percorri um longo caminho desde que era a jovem punk que apareceu aqui há dois anos atrás.
لقد قطعتُ شوطاً طويلاً منذ أن كنتُ شابة شريرة و التي علقت هنا قبل عامين

- Estou aqui há dois anos.
وصلت هنا فقط قبل عامين.

Trabalho aqui há dois anos, e Mr.
أنا أعمل هنا منذ عامين

Já está aqui há dois anos.
إنهُ يعمل هنا منذ عامين الآن

Quando cheguei aqui, há dois anos,
عندما جئت إلى هنا قبل عامين

Eu mostrei aqui há dois anos um pouco do "design" do vosso veículo-de-assalto-suburbano, básico, sem compromissos, e 5 vezes mais eficiente... (Risos) ... e este é um "design virtual" completo com um custo de produção exequível.
اوضحت هنا قبل عامين قليلا عن تصميم لسيارتكم الاساسية غير المتنازل عنها ذات خمسة اضعاف الكفاءة، سيارة الضواحي (ضحك) هذا تصميم إفتراضي كامل بتكلفة انتاج قابلة للتصنيع