"aqui não é seguro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • المكان ليس آمن هنا
        
    • ليس آمناً هنا
        
    • المكان ليس آمناً
        
    • إنه غير آمن
        
    - Volte para o quarto, Aqui não é seguro. Open Subtitles . يجب أن تعودى إلى غرفتك ، المكان ليس آمن هنا
    Vou para casa. Aqui não é seguro. Open Subtitles سأذهب للمنزل ، المكان ليس آمن هنا
    Só queremos falar mas Aqui não é seguro. Open Subtitles لكن المكان ليس آمن هنا
    Aproxima-se uma grande tempestade. Isto Aqui não é seguro. Open Subtitles هناك عاصفة كبيرة قادمة المكان ليس آمناً هنا
    Tinha-te dito para não vires. Isto Aqui não é seguro. Open Subtitles -طلبتُ منك أن لا تأتي، الوضع ليس آمناً هنا
    Temos que ir embora, Aqui não é seguro. Open Subtitles .علينا أن نرحل، إنه غير آمن
    Aqui não é seguro. Open Subtitles المكان ليس آمن هنا عليكِ.
    Isto Aqui não é seguro e temos de partir já. Open Subtitles المكان ليس آمناً هنا و علينا المغادرة الآن
    Aqui não é seguro. Open Subtitles إنه ليس آمناً هنا.
    Aqui não é seguro. Open Subtitles المكان ليس آمناً هنا
    Aqui não é seguro. Open Subtitles المكان ليس آمناً هنا.
    Isto Aqui não é seguro para ti. O que queres? Open Subtitles المكان ليس آمناً لك هنا، ماذا تريد؟
    Harold, isto Aqui não é seguro, okay, por favor? Open Subtitles إنه غير آمن يا (هارولد)، حسناً، أرجوك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more