"aqui na selva" - Translation from Portuguese to Arabic

• هنا في الغابة

De facto eu ouvi dizes que esse rapaz está aqui na selva
لنذهب في الواقع ، سمعنا أن هذا الصبي هنا في الغابة

Estão a dizer-me que têm vivido aqui na selva durante os últimos 3 anos, sozinhos?
أتقولان لي بأنّكما كنتما تعيشان هنا في الغابة للثلاثة أعوام الماضية وحدكما؟

Parece que não tem sinal aqui na selva.
على ما يبدو، انهُ لا يحصل على .إشارة هنا في الغابة

Mas a nossa luta é aqui na selva, contra a guerrilha.
لكن معركتنا هنا في الغابة ضد المتمردين